Defending free speech in a time of ascendent authoritarianism was always a losing battle. But Jack Dorsey tried.